はかりは「共栄」にお任せ！

　　　　　　　　　　　　　　あなたは

人目のお客様です。

創業４５年の信頼と実績を誇る計量器専門商社です。
アフターサービスもお任せください！

　〒120-0037　東京都足立区千住河原町４５番６号
TEL　03(3882)8101
FAX　03(3882)8172
E-mail：sales@kyoei-koki.com

※東京都足立区以外にも千代田区、中央区、港区、荒川区、台東区、墨田区、
葛飾区、北区、板橋区、埼玉県さいたま市、草加市、越谷市、川口市など
お届けが可能な地域もございますのでお気軽にご相談下さい。

※代金のお支払方法は、
①お届け時にお支払い、
②代金を先にお振込みいただいて御入金確認後宅配便にて発送、
のいずれかになります。

計量器には「計量法」という法律があり、用途によっては
規制の対象になる場合があります。
ｸﾞﾗﾑ単価でﾊﾟｯｸ詰めされた精肉や鮮魚、内容量（重さ）が
記載されている袋への袋詰めや缶の充填などに使用する
計量器は”取引用”となり「国家検定品」でないと
使用出来ません。（自動充填機などは対象外）
この規制は無償取引であっても対象になります。
万が一”安いから”と購入した計量器が「国家検定品」
でなかったら、取引用には使用できません。（罰則あり）
また、取引用に使用されている計量器は各都道府県で
２年毎に行っている「定期検査」を受けなければいけません。

計量器・計測器は点検・校正・修理が必要不可欠です。
「買ったばかりだし、保証が１年間あるから大丈夫！」と
思われがちですが、「１年保証」は計量器・計測器が
１年間正しいかどうかを保証するものではありません。
「正常な使い方で故障した時に購入後１年間は無償で
修理・交換します。」というのが「１年保証」の意味です。
故障は見た目で分かる場合もあれば分からない場合も
あります。（まれに新品不良もあります）

弊社では計量器(はかり)に限り、社内で校正した分銅で
事前に点検してから出荷・納品しておりますので
届いたその場から安心してお使いいただけます。
組立が必要な製品もお届けの場合に限り弊社で組立を
してからお持ちいたします。

故障した製品は弊社から購入されていなくてもお持ち
いただければ修理のお見積りをします。
（送っていただく場合の運賃は元払いでお願いします）

計量器・計測器は適正に且つ末永くお使いいただけますよう
点検・校正・修理が出来る専門業者でご購入されることを
お勧めします！

お使いの電子天びんにプリンターを繋げて、その印字結果を
パソコンに入力していませんか？
この電子天びん用データロガー「Ｂ－ＬＯＧ」を使えばデータは
ＳＤカード（６４ＭＢ～２ＧＢ）にＣＳＶ形式で記録されますので
パソコンでのデータ加工が簡単に行えます。
対応メーカーは「島津製作所」「メトラー・トレド」「ザルトリウス」
「エー・アンド・デイ」「新光電子」ですが、通信方式により
対応できない機種もございますのでここをクリックして対応表にて
ご確認下さい。（電子天びんにはＲＳ－２３２Ｃ出力が必要です）

本体標準価格￥２９，８００（税別）
※ＳＤカード・通信ケーブルは付属しておりません。

インフルエンザ対策やカビ対策には温度・湿度の管理は
必要です。温・湿度計のご購入をお勧めします。

ハワイ島にある光学赤外線望遠鏡「すばる」でも採用されている
「音叉式センサ」を独自開発している新光電子株式会社の
電子天びんはウォーミングアップが不要で経年変化も少なく
温度特性や耐久性に優れております。

この度、この「音叉センサ」を使った防水防塵対応音叉式天びん
「ＣＪシリーズ」を発売しました！
音叉センサ５年保証という信頼性の高い製品です。

大和製衡で作業時間の短縮と歩留まりの改善が出来る
卓上組合せはかり「データウェイ」を発売しました。

商品の組合せは「データウェイ」が自動で目標重量に近い
組合せを選び出しますので、作業者はランプの付いた
計量皿の上の商品を取るだけです。
今までのような目標重量に合わせるために商品を１個ずつ
入替えるなどの面倒な作業はありません。

【計量方法】
①目標重量及び上限重量を登録します。
②１２個の計量皿の上に商品を１個ずつ置いていきます。
③合計の重さが目標重量と上限重量の間に入るよう計量器が商品の組合せを自動で選び出して計量皿のランプが点灯します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　
④ランプが点灯した計量皿の商品を取って、空いた計量皿にまた商品を載せます。　　　　　　　　　　　　　
以後は③と④の繰り返しになります。　　　　　　　　　

食用油の劣化を計測するのに適した計測器が発売されました！
交換時期が一目で分かります。計測時間はたったの１０秒。
調理後のフライヤーに直接センサー部を入れるだけなので簡単です。

メーカー：テストー　　型式：ｔｅｓｔｏ２６５
標準価格￥９８，０００（税別）
※販売価格は弊社にお問い合わせください。

食品内部温度・液温を簡単に測定出来る突き刺しセンサタイプです。
食品製造分野の調理・加工現場を知り尽くした技術と経験により
現場の皆様が本当に安心して使える防水ハンディ温度計です！

メーカー：サーモポート　　型式：ＴＰ－１００ＭＲ
標準価格￥１９，８００（税別）　※センサ：ＴＳＰ－１００付属
※販売価格は弊社にお問い合わせください。

年間のゴミの排出量が１００トンを超える事業者は、
平成１３年度を基準に平成１８年度までに２０％の減量が
法律により義務付けられています。
平成１８年度までに２０％の減量が達成できなかった場合
「勧告」→「公表」→「命令」と経て、最終的には「罰則」
（５０万円以下の罰金）が課せられます。
平成１８年度までに２０％の減量を行うということは、
正確なゴミの排出量を把握する必要があります。
↓
よって、ゴミの計量が必要になります。

「食品リサイクル法」の詳しい情報は下記のホームページを
ご参照ください。（注意：下記のホームページを掲載している
企業及び団体は、特に弊社との関わりはありませんので
参考資料としてご覧下さい。）

ご不明な点がございましたら弊社までお問い合わせください。

【お見積致します】
電話やメールでお問い合わせの場合は
「インターネットを見ました！」とおっしゃって下さい。
全品５％から最大４０％引きの特別価格にて
ご提供させていただきます！まずはご相談を！

「はかり」をお選びにお困りの方は、こちらをクリックしてください。

※製品ﾃﾞｻﾞｲﾝ及びｶﾀﾛｸﾞ仕様は予告なく変更することがあります。


		ホームページを開設しました。（2001年2月25日）
		佐藤計量器で大型液晶のﾃﾞｼﾞﾀﾙ温度計を新発売！（2002年1月）
		田中衡機でデジタル台秤「PF7ｼﾘｰｽﾞ」を新発売しました。（2002年1月）
		寺岡精工で郵便はかり「ゆう太郎ﾌﾟﾗｽ」を新発売！（2002年3月）
		大和製衡で「ﾃﾞｼﾞﾀﾙ台はかりDP-6200」と「ﾃﾞｼﾞﾀﾙ体重計DP-7200」を新発売！（2002年3月）
		新光電子で「高精度電子天びんＡＪｼﾘｰｽﾞ」と「動物はかりＤＨｼﾘｰｽﾞ」を新発売！（2002年4月）
		新光電子が「第２７回発明大賞」を受賞！（「ﾄﾋﾟｯｸｽ」をご覧下さい）
		寺岡精工でｵｰﾙｽﾃﾝﾚｽ製の「防水型ｽﾃﾝﾚｽﾃﾞｼﾞﾀﾙｽｹｰﾙDS-520ｼﾘｰｽﾞ」を新発売！（2002年5月）
		ｴｰ･ｱﾝﾄﾞ･ﾃﾞｲでｽﾃﾝﾚｽﾎﾞﾃﾞｨのﾃﾞｼﾞﾀﾙ上皿はかり「ｳｫｰﾀｰﾎﾞｰｲSK-WPｼﾘｰｽﾞ」を新発売！（2002年5月）
		寺岡精工で防水型ﾃﾞｼﾞﾀﾙ上皿はかり「Tempo（ﾃﾝﾎﾟ）」を新発売！(2002年10月)
		富士計器製造の上皿自動秤の価格が変わりました。（2003年4月）
		新光電子の電子個数秤「CGｼﾘｰｽﾞ」と「CUXⅡｼﾘｰｽﾞ」の一部商品の価格が値下げになりました。（2004年2月）
		ｴｰ･ｱﾝﾄﾞ･ﾃﾞｲで分析用電子天秤「GHｼﾘｰｽﾞ」を新発売！また、ﾃﾞｼﾞﾀﾙ台秤「FGｼﾘｰｽﾞ」を低価格でモデルチェンジ。さらに、電子天秤「EK-iｼﾘｰｽﾞ」のラインナップを追加。（2004年12月）
		ｴｰ･ｱﾝﾄﾞ･ﾃﾞｲでコンパクトデジタルスケール「HL-iｼﾘｰｽﾞ」と「HJ-150」を新発売！（2005年3月）
		佐藤計量器で防水型食品温度計「SK-250WPⅡ-N」を新発売！（2005年5月）
		大和製衡で「完全防水形デジタル台はかりDP-6100WPシリーズ」を新発売！（2005年12月）
		大和製衡で「完全防水形デジタル台はかりDP-6302WPシリーズ」とを「完全防水形デジタル式上皿はかりUDS-1VⅡ-WP,UDS-1VN-WPシリーズ」を新発売！（2006年2月）
		新光電子とｴｰ･ｱﾝﾄﾞ･ﾃﾞｲで防水型電子天びんを新発売！（2008年5月）
		こまめに修正・商品の追加をしていますのでご覧下さい。（ｂｙ担当者）